Условия бронирования и аннулирования


Запрос на бронирование не обязывает Вас забронировать данный коттедж, а является уточнением итоговой стоимости аренды проживания, с учетом интересующих вас услуг (уборка коттеджа, постельное белье, проживание животного в коттедже ...). После того, как владелец связался с Вами по электронной почте и подтвердил, что инетерсующий Вас период свободен и сообщил итоговую стоимость, Вам необходимо ответить ему на письмо и подтвердить бронирование. После этого владелец коттеджа запросит у Вас необходимую информацию для счета и выставит счет.


Правила поведения в коттедже / апартаменте
В коттедже / апартаменте может проживать то количество человек, которое оговаривалось при бронировании. Устанавливать палатки и трейлеры на территории коттеджа без разрешения собственника / владельца запрещается. Владелец / управляющий имеет право проверить количество проживающих человек и отказать нарушителям в размещении.

В аренду коттеджа входит: право размещения, использование всего инвентаря, находящегося в коттедже / апартаменте: электричества, холодной и горячей воды, туалета, сауны, камина и оборудования, находящегося на прилегающей к коттеджу / апартаменту территории. Обычно дрова входят в стоимость аренды, если дрова оплачиваются дополнительно, то об этом владелец коттеджа обязан Вам сообщить заранее. Владелец / собственник коттеджа может оказывать  дополнительные услуги за дополнительную плату, иногда часть услуг предоставляется бесплатно или входит в стоимость аренды.

Перечень возможных дополнительных услуг: дополнительные спальные места, детский горшок, детские кроватки, стульчики для кормления, украшение коттеджа, наряженная елка, предоставление удочек и снастей, велосипеды, бурение проруби или лунки для зимней рыбалки, аренда лодочного мотора или моторной лодки…
Уточняйте и заказывайте всё заранее!
Постельное белье необходимо заказывать заранее. Если белье заказывается на месте, то клиент обязан оплатить владельцу / управляющему возможные расходы за доставку. Постельное белье или другие дополнительные услуги не могут быть предоставлены в позднее время суток. Обычно большие банные полотенца не входят в комплекты белье, в некоторых случаях предоставляются отдельно за дополнительную плату.

Курить в коттедже / апартаменте категорически запрещается. Во время отдыха в коттедже / апартаменте Вы можете курить на террасе, для тушения окурков используйте, пожалуйста, пепельницы. Не бросайте, пожалуйста, окурки на территории!

Запрещается устанавливать большие уличные свечи, салюты и различную пиротехнику на террасе. Разводить огонь на улице можно только в специально оборудованных для этого местах.

Категорически запрещается разводить костер вблизи стен дома, причала и других деревянных сооружений. В коттедже / апартаменте можно зажигать свечи, при этом они должны находиться в специальных подставках и подсвечниках, которые не пропускают тепло.

Не оставляйте свечи и костры без присмотра! Пожалуйста, будьте осторожны с огнем, так как дерево быстро воспламеняется!

На основании указания в законе, вступившее в силу с 1.10.2006, все пребывающие в коттедж / апартамент отдыхающие должны сообщать свои данные. Форма для заполнения находится в коттедже / апартаменте, так же можете оставить свое мнение или пожелание в книге отзывов, которая есть почти в каждом коттедже / апартаменте.
Собственник / владелец коттеджа / апартамента вправе отказать в предоставлении услуг и/или выселить с территории коттеджа / апартамента нарушителей общественного порядка и правил поведения на территории коттеджа без материальной компенсации со стороны собственника / владельца коттеджа / апартамента за не предоставленные услуги. Владелец / собственник коттеджа не отвечает за эффективность работы различной техники, и не компенсирует расходы клиента, если клиент не воспользовался данными вещами или услугой во время своего пребывания в коттедже / апартаменте.

При выезде из коттеджа / апартамента посуда должна быть намыта (посудомоечная машина должна быть отключена). Мусорные ведра должны быть опустошены (мусор должен быть вывезен). Мебель должна стоять также  как при заселении клиента в коттедж / апартамент. Даже если заказана, и оплачена уборка коттеджа / апартамента, клиент обязан вымыть за собой посуду, вывезти мусор, расставить мебель по местам (если её двигали). Холодильник должен быть пустым: нельзя оставлять свои продукты, забирайте их с собой или выбрасывайте!

Обязательства и ответственность сторон
Владелец / собственник коттеджа не несет материальной ответственности за действия официальных органов Финляндии и РФ и иностранных посольств, препятствующих выезду клиента, а также за изменение сроков оформления въездных виз в посольствах иностранных государств.  Клиент обязан предоставить владельцу коттеджа или его представителю все документы и информацию, необходимую для оформления заказа. Клиент несет полную ответственность за достоверность сообщенных  паспортных данных. Во время совершения туристической поездки клиент обязан соблюдать личную безопасность; соблюдать законодательство и правила пребывания на охраняемых территориях; сохранить окружающую природную среду; бережно относится к памятникам природы, истории и культуры; соблюдать пограничные и таможенные правила Финляндии и РФ, правила авиакомпании по провозу багажа. Клиент берет на себя всю ответственность, включая финансовую, за любые совершенные им действия или решения, принимаемые в ходе поездки, а также несет ответственность за соблюдение законодательства Финляндии.

Владелец коттеджа / апартамента несет полную ответственность за информацию, предоставленную на старницах своего коттеджа / апартамента на финском туристическом портале Finnloma.fi 

Finnloma.fi не несет ответственности за действия клиентов или владельца во время совершения туристической поездки и проживания в коттедже / апартаменте.

Все разбирательства и вопросы после проживания в коттедже / апартаменте решаются непосредственно между клиентами и владельцем коттеджа / апартамента, без участия Finnloma.fi

Feedback

Up